25-lecie Państwowej Polsko-Niemieckiej Szkoły Europejskiej w Berlinie. 24.05.2023. W Berlinie jubileusz 25-lecia świętowała Państwowa Polsko-Niemiecka Szkoła Europejska. Mamy to! Rzeszowskie Juwenalia najlepszymi juwenaliami w Polsce już po raz trzeci! - cieszą się ze statuetki organizatorzy z Politechniki Rzeszowskiej. - Dziękujemy za wszystkie głosy i do Druga wojna światowa oraz idąca z nią w parze okupacja hitlerowska i stalinowska to okres niezwykle trudny dla polskiej oświaty. Polityka obu państw, które we wrześniu 1939 roku zaatakowały Polskę, konsekwentnie zmierzała do zminimalizowania czy wręcz pozbawienia społeczeństwa polskiego dostępu do edukacji. W okresie tym ustrój szkolnictwa został ograniczony do mających cztery Zapisy do szkoły online w czerwcu, informacja o terminach zapisów na stronie szkoły w maju. Zgłoszenia i zapytania pod numerem: +49-911-353618 (w poniedziałki i środy od godz. 18:00-19:00) lub email: norymberga@orpeg.pl Por. m.in.: K. Tomasik-Abdelsamie, Współpraca nauczycieli szkoły z rodzicami w Niemczech, „Edukacja i Dialog” 2016, nr 11/12; taż, Rozwój kompetencji społecznych u dzieci w wieku przedszkolnym w obliczu kryzysu imigracyjnego w Niemczech, „Edukacja i Dialog” 2016, nr 3/4; K. Tomasik, Zapotrzebowanie społeczne na wczesne wsparcie przedszkole (dla dzieci w wieku 3–5/6 lat); szkoła podstawowa (6 klas; dla dzieci w wieku 6/7–11/12 lat); gimnazjum (3 klasy; dla dzieci w wieku 12/13 – 15/16 lat); szkoły ponadgimnazjalne (różnego typu, nauka w nich trwa 3 lub 4 lata w zależności od typu szkoły). . Po trzech latach nauki mogli oni uzyskać niemiecką maturę uprawniającą do podjęcia studiów na wyższych uczelniach jednego z krajów ówczesnej Unii Europejskiej. Przede wszystkim Niemiec. Dla polskiej młodzieży była to szansa nie do pogardzenia. Dla niemieckich szkół w przygranicznych miastach była to szansa na zdobycie prestiżu i dodatkowe pieniądze. Polscy uczniowie sposobem na przeżycie Zaraz po zjednoczeniu niemieckie pogranicze na Wschodzie zaczęło się wyludniać. Coraz mniejsza liczba niemieckich uczniów groziła zamknięciem szkół np. w brandenburskim Neuzelle i Gartz, czy meklemburskim Loecknitz. Dzięki uczniom z Polski udało się im przetrwać do dzisiaj, chociaż w Gartz nie ma już Polaków. Przeniesiono ich do szkoły w stolicy powiatu - w Schwedt. Polscy uczniowie są bowiem powodem do dumy. Mają wysokie noty na świadectwach i budzą powszechne zainteresowanie polityków i mediów. Jest więc o co walczyć. Przez granicę Od 18 lat polscy uczniowie w słońce i deszcz, spiekotę i mróz codziennie dojeżdżają do niemieckiej szkoły za granicą. Na szczęście czasy kolejek na granicy, uciążliwych kontroli celnych i innych dolegliwości już minęły. Dziś są to szkoły jak każda inna. A równocześnie zupełnie inne. Historia każdego z absolwentów, to osobny temat. Ostatnio, w polsko-niemieckim liceum w Loecknitz rozdano świadectwa dojrzałości kolejnemu rocznikowi absolwentów, tej zasłużonej dla rozwoju współpracy transgranicznej placówki. Międzynarodowo Maria Luiza i Anna Luiza Moelisch to bliźniaczki. Zaczynały naukę w polsko-amerykańskiej szkole podstawowej w Szczecinie. Dopiero po kilku latach rodzice przenieśli je do polsko-niemieckiego gimnazjum w Loecknitz. Znają polski i spośród niemieckich uczniów osiągnęły z języka polskiego najwyższe noty. Chociaż ich rodzice nie są już razem to przy odbiorze świadectw dojrzałości towarzyszyli im oboje. Maria Luiza mówi: "Polski sprawia mi jeszcze pewne trudności, chociaż uczyłam się go prawie 13 lat. To bardzo długo. Ale dzięki temu zdałam wszystkie egzaminy śpiewająco. Teraz mogę sobie studiować to co chcę i wybrać zawód jaki mi się podoba. Obie chciałybyśmy być lektorami języka, dlatego będziemy studiować pedagogikę i germanistykę". Ich rodzice są dumni ze swoich córek. Ralf Moelischl mówi z nieukrywanym wzruszeniem: "Wysiłek się opłacił. Wszystko było podwójnie. Także trudności, bo często zamiast jednego miały do zrealizowania dwa różne pomysły". Większa szansa na zatrudnienie Jak co roku w uroczystości rozdania świadectw maturalnych w polsko-niemieckim gimnazjum w Loecknitz uczestniczy burmistrz partnerskiego miasta Police - Władysław Diakun. Pytany o to czy absolwenci polsko-niemieckich szkół znajdują zatrudnienie w urzędach raczej ucieka od odpowiedzi. Chętniej mówi o tym jeden z autorów tego pilotażowego projektu oświatowego - ówczesny dyrektor Zespołu Szkół Ogólnokształcących w Policach Jerzy Kliszewski. To jego szkoła przygotowywała Polaków do podjęcia nauki w języku niemieckim. Z kontaktów jakie ma z absolwentami wnioskuje, że większość zostaje za granicą. Ale ci którzy wrócili nieźle sobie radzą. Są prawnikami, biznesmenami lub nauczycielami języków obcych, a nawet artystami. Raz dyrektorem, zawsze dyrektorem Od początku dyrektorem loecknitzkiego gimnazjum jest Gerhard Scherer, który już kilkakrotnie chciał się podać do dymisji. Za każdym razem jednak kapitulował przed siłą argumentów za pozostaniem w polsko-niemieckiej szkole. Placówka ma dla niego wielkie znaczenie, ponieważ "spotykają się tu ludzie z dwóch różnych kultur, którzy przez wiele lat musieli żyć razem. Musieli zrozumieć różnice. I to jest ciekawe. Każdego roku przychodzi nowe pokolenie i obserwuję, że nie ma żadnych różnic. Atmosfera w szkole jest bardzo dobra i co roku mamy wielu gości, którzy wspierają ten projekt. Dla nas wszystkich jest to nie tylko szkoła, ale coś w rodzaju domu ojczystego". W tym roku loecknitzkie gimnazjum obchodzi 15 lecie istnienia. Z tej okazji w końcu września i na początku października odbędą się jubileuszowe uroczystości, między innymi zjazd absolwentów. Ponad 1 milion Polaków na stałe wyemigrowało do Niemiec. Zdecydowana większość to rodziny z dziećmi. Dlatego warto wiedzieć jak wygląda edukacja w Niemczech i czym się różni od systemu edukacji w Polsce. Odpowiedź znajdziecie w artykule. Edukacja w Niemczech Niektórych może zaskoczyć fakt, że Niemcy były pierwszym krajem, w którym wprowadzono obowiązek nauczania się. Nie da się dostrzec sporych różnic w niemieckim systemie szkolnictwa porównując go do polskiego. Ale takowe różnice istnieją! Przede wszystkim, należy pamiętać o tym, że w poszczególnych landach w Niemczech proces nauczania może kardynalnie różnić się. Przykładowo, administracja landu ustala: listę przedmiotów w poszczególnych klasachz jakiej literatury będą korzystać uczniowieterminy oraz zakres egzaminów (matury) W przypadku przeprowadzki do innego landu, dziecko jest zmuszone do ustosunkowania się do panujących tam warunków. Więcej na temat przeprowadzki do Niemiec przeczytasz w naszym poprzednim artykule. System edukacyjny w Niemczech Edukacja w Niemczech średnio trwa 9-10 lat, w zależności od tego dokąd dziecko pójdzie po ukończeniu szkoły podstawowej. Rok szkolny w Niemczech, jak już wspomniano wcześniej, będzie różnił się w zależności od landu. Najwcześniej rozpoczyna się rok początkiem sierpnia, najpóźniej – z końcem września. Szczegóły poniżej w tabeli. Kraj związkowy (Land)Rozpoczęcie roku szkolnego Badenia-Wirtembergia13/24 wrześniaBawaria14 wrześniaBerlin14 sierpniaBrandenburgia07 sierpniaBrema04 wrześniaDolna Saksonia04 wrześniaHamburg10 sierpniaHesja31 sierpniaMeklemburgia-Pomorze Przednie31 lipcaNadrenia Północna-Westfalia18/19 sierpniaNadrenia-Palatynat30 sierpniaSaara30 sierpniaSaksonia04 wrześniaSaksonia-Anhalt04 wrześniaSzlezwik-Holsztyn04 sierpniaTuryngia06 września Rodzice mogą ale nie muszą zapisać dziecko do przedszkola. Chociaż, podobnie jak w Polsce, przedszkola są wypełnione i najpierw należy zapisać się na listę oczekiwania. Najlepiej wybrać odpowiednie przedszkole i stać w kolejkę tuż po urodzeniu dziecka. Więcej o systemie edukacji przedszkolnej w Europie. Później w wieku 5-6 lat dziecko już ma obowiązek uczęszczenia do szkoły podstawowej (Grundshule). Nauka w podstawówce trwa maksymalnie 4 lata. Po tym rodzice dostają rekomendacje od nauczycieli, na temat tego do jakiego typu szkoły dziecku najlepiej pójść. Rodzaje szkół średnich w Niemczech W Niemczech rozróżnia się kilka szkół średnich: Gymnasium (najbardziej wymagający tryb nauczania, przygotowywanie do nauki w uniwersytecie, mocny nacisk na dodatkową naukę w domu)Realschule (nacisk na nauki ścisłe oraz języki obce)Hauptschule (tzw. szkoły zawodowe, nacisk na zdolności manualne) Później po ukończeniu 15 lat, dzieci przechodzą do szkół średnich II stopnia. Są to w większości szkoły zawodowe, czyli w tym momencie dziecko już może dokonać wyboru co do konkretnego kierunku nauczania. W dalszym ciągu można kontynuować naukę w szkołach ogólnokształcących. Pamiętaj! Warto sprawdzać listę dostępnych szkół średnich przypisanych do konkretnego landu. Jak już niejednokrotnie wspomniano, każdy land w Niemczech ma własną strukturę edukacyjną i często może nieco się różnić od pozostałych. Edukacja w Niemczech – szkoły wyższe Po ukończeniu szkoły średniej, uczeń jest zobowiązany do zaliczenia egzaminu maturalnego. Wyniki egzaminów będą podstawą przyjęcia do szkoły wyższej. W Niemczech funkcjonuje kilka rodzajów instytucji szkolnictwa wyższego: Universitäten, Technische Universitäten, Pädagogische Hochschulen i Theologische Hochschule (uniwersytety ogólnokształcące oraz techniczne, uczelnie pedagogiczne czy teologiczne)Kunsthochschulen i Musikhochschulen (uczelnie artystyczne i muzyczne)Fachhochschule (tzw. zawodówki) Wakacje i ferie w Niemczech Oprócz różnej daty rozpoczęcia roku szkolnego, również różnią się okresy wakacji i ferii w poszczególnych landach. Kraj związkowyWakacje letnieFerie jesiennePrzerwa – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Aktualne ceny i koszty życia w Niemczech – 2021 Jak zapisać dziecko do niemieckiej szkoły? Rodzice mogą sami wybierać do której placówki edukacyjnej pójdzie dziecko. Najlepiej zgłosić się od razu do kilku szkół, ponieważ liczba miejsc wszędzie jest ograniczona. Po wypełnieniu odpowiedniego wniosku bezpośrednio w szkole, należy czekać na odpowiedź od administracji czy dziecko zostało przyjęte. Zapisy zaczynają się zazwyczaj latem (lipiec-sierpień). Zapisy dla obcokrajowców – Jak zapisać polskie dziecko do szkoły w Niemczech? W przypadku obcokrajowców, sytuacja wygląda dosyć podobnie. Jedynie do wypełnionego wniosku należy dołączyć przetłumaczony na język niemiecki akt urodzenia oraz dowód osobisty rodziców. Dodatkowo, w zależności od poziomu znajomości języka, dziecko zostanie przypisane na dodatkowe lekcje z niemieckiego. Dodatki szkolne w Europie. 300+ na wyprawkę w Polsce i za granicą Koszt edukacji w Niemczech Edukacja szkolna w Niemczech jest całkowicie darmowa, wszystkie środki płyną z budżetu państwa. Istnieją również placówki prywatne, gdzie pobierane jest czesne. Miesięczny koszt waha się od 200 – 400 euro. Z ostatnich danych wynika, że ponad 9% dzieci w Niemczech uczęszcza właśnie do prywatnych szkół. Jeżeli mówimy o szkolnictwie wyższym, również większość uczelni będzie darmowe dla mieszkańców Niemiec. Natomiast studia magisterskie/doktoranckie już będą odpłatne. Warto też pamiętać o możliwości korzystania z zasiłku rodzinnego. O zmianach w kwotach zasiłków rodzinnych w Niemczech przeczytasz w naszym poprzednim wpisie. Zastanawiasz się nad wyjazdem do Niemiec? Powiązane wpisy Stawki minimalne w Niemczech w 2021 rokuSzczepienia w Niemczech przeciw Covid-19 – informacje od DAKSklepy z polską żywnością w Niemczech – Gdzie kupić polskie jedzenie?Dni wolne i Święta w Niemczech 2021 – Kiedy na urlop? Poniższe oferty stanowią jedynie zalążek naszego katalogu ofert. Skontaktuj się z nami, a wspólnie zaprojektujemy Twój wyjazd “szyty na miarę”. Żyj jak prawdziwy Niemiec z miejscową rodziną goszczącą, zdobądź przyjaciół z innych krajów na kampusie szkoły lub zasmakuj samodzielności w niezależnym – prawdziwa niezależność – zamieszkaj samodzielnie lub z kolegami z innych krajów w apartamencie należącym do szkoły. Znajdziesz w nim wszystko czego potrzebujesz. Po lekcjach poczęstuj współlokatorów samodzielnie przygotowanym szkoły – zamieszkaj na terenie Twojej szkoły razem z innymi studentami z innych krajów. Szkoła zapewni Ci wyżywienie, opiekę swojego personelu 24/7, dostęp do Internetu i inne goszczące – zatrzymaj się u mieszkańców miasta, w którym się uczysz. Tymczasowa mama przygotuje Ci pyszne posiłki, tymczasowy tata pokaże Ci miasto. Ćwicz angielski w “nowym domu”!Po lekcjach codziennie odbywają się zajęcia:sportowe,integracyjne,kulturowe, zapisać się na jeden z programów specjalnych, np. niemiecki + muzyka, staż zawodowy, biznes czy kurs spełniła wszelkie moje oczekiwania, a rodzina goszcząca okazała się wspaniała. Miasto to był strzał w dziesiątkę. 19 latWiemy, że możesz mieć pytania w związku z wyjazdem językowym, więc spróbujemy odpowiedzieć na nie już jest zawarte w cenie wyjazdu?W cenie wyjazdu zawarty jest pełen pobyt w Niemczech: zajęcia językowe, podręczniki i inne materiały dydaktyczne, certyfikat uczestnictwa i raport postępów z kursu, zakwaterowanie, wyżywienie (chyba że oferta stanowi inaczej) i ewentualne zajęcia do niej dodać: koszty podróży do szkoły (lot + transfer lub autokar) i ubezpieczenie NNW i KL (ok. 30-50 zł za tydzień) oraz konsulting, czyli opłatę za nasze wsparcie w koordynacji kształtuje cenę za pobyt w szkole?Na cenę kursu językowego mają wpływ:✔ ilość zajęć językowych (od 15 wzwyż)✔ wielkość grup językowych✔ rodzaj zakwaterowania (np. rodzina goszcząca to opcja bardziej ekonomiczna niż kampus)✔ rodzaj i zakres opieki personelu szkoły✔ oferta pozalekcyjna✔ mix narodowościowy✔ prestiż i marka szkoły jak długo najlepiej wyjechać?Duża część szkół przyjmuje studentów na minimum tydzień, inne z kolei na co najmniej 2 kierując się doświadczeniem i wrażeniami naszych kursantów, polecamy pobyt co najmniej 2-tygodniowy. Po pierwsze, pozwoli Ci on na osiągnięcie większego progresu językowego, po drugie zdążysz więcej zobaczyć i nawiązać trwalsze relacje z pozostałymi uczniami. Pierwsze dni są zazwyczaj orientacyjne i przyzwyczajasz się do nowych warunków, dopiero w okolicy wtorku lub środy tak naprawdę “otwierasz się” językowo… Szkoda byłoby wyjechać już w sobotę, prawda? : )Jak wygląda nauka języka?Wszystkie nasze szkoły partnerskie są akredytowane przez instytucje międzynarodowe, co oznacza, że muszą przestrzegać pewnych norm. Dzięki temu mamy pewność, że:✔ grupy językowe liczą między 8 a 15 osób✔ jesteś przydzielany do grupy na podstawie testu poziomującego✔ zajęcia mają wymiar głównie konwersacyjny✔ uczy Cię native speaker z przygotowaniem wygląda wyżywienie na kursie?Najpopularniejsze opcje wyżywienia to HB (2 posiłki dziennie) lub FB (3 posiłki dziennie). W Anglii, Hiszpanii i na Malcie schemat posiłków wygląda troszkę inaczej niż w Polsce. My jemy śniadanie, duży obiad i skromną kolację, tam z kolei jada się śniadanie, skromny lunch (kanapka lub sałatka, napój, przekąska) i dużą goszczące zazwyczaj oferują opcję HB (śniadanie + obiadokolacja, z opcjonalnym lekkim lunchem), a kampus szkoły 3 pełne posiłki. W apartamentach obowiązuje wyżywienie po lekcjach dzieje się coś jeszcze?Tak! Od poniedziałku do piątku po lekcjach szkoła organizuje: wspólne wyjścia do restauracji i pubów, wizyty w muzeach, wykłady czy wycieczki krajoznawcze, podczas których masz dodatkową okazję do ćwiczenia języka. Na poszczególne zajęcia możesz zapisywać się bezpośrednio w szkole – niektóre wymagają niewielkiej wygląda podróż?Niemal wszyscy nasi klienci wybierają podróż samolotem (choć zdarzają się oczywiście także osoby preferujące autokar). Jest to zdecydowanie najszybszy i najbardziej bezpieczny środek ramach naszej pomocy w koordynacji wyjazdu wskażemy Ci optymalne połączenie, pomożemy wybrać linię lotniczą i kupić bilet. Następnie zarezerwujemy dla Ciebie transfer z lotniska. Po wylądowaniu będzie czekał na Ciebie dedykowany kierowca lub personel szkoły – z kartką, jak na filmach!Kiedy jesteśmy dostępni?Od poniedziałku do piątku w godz. 8⁰ ⁰ – 16⁰ ⁰. Międzynarodowe, religijne i Waldorfschulen W Niemczech istnieje wiele alternatyw dla szkół państwowych. Jednak w większości nie są one do końca prywatne, gdyż polegają w pewnym stopniu na dofinansowaniu federalnym i nierzadko działają na podobnych regułach. Największą siecią prywatnych szkół jest Waldorfschulen. Metody kształcenia w nich są oparte na filozofii Rudolfa Steinera i są podobne do metody Montessori. Zapewniają edukację od przedszkola po początkowe lata szkoły średniej. Szkoły Waldorf kładą nacisk na rozwój kreatywności ucznia, a ich program kształcenia zapewnia wiele zajęć z zakresu sztuki. Szkoły o charakterze wyznaniowym można znaleźć na terenie całej Republiki. W dużej mierze są zależne od finansowania państwowego. Placówki tego rodzaju są bardzo oblegane, co wynika z obiegowej opinii o ichwysokim poziomie kształcenia (w stosunku do placówek prywatnych czy publicznych). Uczniowie ani ich rodziny nie muszą być wyznawcami danej wiary, aby uczęszczać do tych szkół, obowiązuje jednak szacunek dla poglądów wierzących i ich zwyczajów, odpowiednistrój oraz dieta. Wybierając prywatna szkołę powinieneś sprawdzić: Jaką reputację ma placówka i kiedy została założona. Czy szkoła ma dobre wyniki w nauczaniu? Jakie wyniki w zewnętrznych egzaminach osiągają jej absolwenci. Jak duże są klasy i jaki jest stosunek liczby uczniów do liczby nauczycieli? Jakie jest wykształcenie nauczycieli? Skąd pochodzą ich uczniowie? W jakim języku odbywa się nauczanie? Czy są jakieś specjalne zajęcia dla uczniów wymagających dodatkowych lekcji niemieckiego? Na jakich zasadach działają szkoły, kiedy przewidują wakacje i jakie są godziny ich pracy. Niekoniecznie musi się to pokrywać ze szkołami publicznymi. Co zawiera program nauczania? Jakie egzaminy przeprowadza dana placówka? Czy są odpowiednie warunki dydaktyczne do nauczania przedmiotów artystycznych i z zakresu nauk ścisłych? Czy szkoła potrafi utrzymać swoich uczniów w dyscyplinie? Zanim dokonasz ostatecznego wyboru, koniecznie musisz odwiedzić dana szkołę – porozmawiaj z jej pracownikami, uczniami, sprawdź dostępne zaplecze dydaktyczne. Kiedy już twoje dziecko będzie zapisane,utrzymuj stały kontakt z jego opiekunami i obserwuj postępy swojej pociechy. Obcojęzyczna szkoła będzie prawdopodobnie bardzo dużym wyzwaniem dla młodego ucznia, więc udzielaj mu jak najwięcej wsparcia. Szkoły międzynarodoweW Niemczech szkoły międzynarodowe najłatwiej znaleźć w miastach, gdzie mają siedziby duże, światowe firmy (na przykład w Monachium, Frankfurcie nad Menem czy Berlinie). W większości z nich przez cały okres edukacji (od przedszkola po dyplom uniwersytecki) lekcje odbywają się po angielsku. Zasięgnij informacji w swojej ambasadzie, jakie szkoły międzynarodowe działają w twojej okolicy. Dalsze czytanie Niemiecki system edukacji: Przewodnik dla początkujących Niemiecki system szkolnictwa: Przedszkola, szkoły podstawowe i średnie Szkoła prywatna czy państwowa?: Gdzie posłać dziecko? Szkoły państwowe: Zapisy, sposób oceniania i godziny lekcyjne Szkoły wyższe: Uniwersytety i Fachhochschulen Tytuły naukowe : Niemieckie stopnie naukowe i dyplomy Czy ten artykuł pomoże? Czy masz jakieś komentarze, aktualizacje lub pytania na ten temat? Zadaj je tutaj: Niemcy dla młodzieży dla młodzieży

szkoły w niemczech dla polskiej młodzieży